J’ai trouvé une parade 
J’ai décoché la case spécifique 2047-Suisse, laquelle apparemment n’est qu’une aide au calcul et donc pas obligatoire selon ma compréhension. C’est ce formulaire qui est à l’origine du bug et reporte automatiquement le mauvais montant.
En faisant comme ça, j’arrive au bout sans anomalie.
Je n’avais pas vu mais le sujet était aussi traité ici Erreur sur la nvl annexe 2047-Suisse pour la déclaration 2021