Cela a déjà discuté ici Validité du permis AM en Suisse
« La catégorie AM vous octroie la conduite d’un motocycle de la catégorie A1 limité à 45 km/h qui est indiqué sur la carte grise du véhicules »
Conclusion: en motocycle tu peux rouler mais pas avec ta voiturette.