Résidence principale en France, plus-value quand l'un des conjoints part habiter et travailler en Suisse

En effet mais que se passe-t-il si l’un des deux membres du couple - ce qui est le cas ici - élit la Suisse comme résidence principale ? On se retrouve avec une moitié du couple en résidence principale et l’autre moitié en résidence secondaire ? C’est possible techniquement ?
Avec du coup une moitié de taxe d’habitation puisque toutes les résidences secondaires sont assujetties à la taxe d’habitation ?